Helsinki Winner ja Voittaja -11/ 03.-04.12.2011

Viikonloppu, jota olimme pitkään odottaneet, saapui: vuoden kohokohta, Helsingin Messukeskuksessa järjestetty lauantaina Helsinki Winner 2011 ja sunnuntaina Voittaja 2011.

Lauantaina paikalle saapui 64 valkoistapaimenkoiraa, junnu-uroksia 9 kpl. Tuomarina toimi ruotsalainen Maritha Östlund-Holmsten. Kassu sijoittui hienosti tuloksilla:

JUN-ERI, JUK 1, SA !!!

eli toisin sanoen... HeJW-11 (Helsinki Junior Winner 2011) titteli pamahti meille!

Tuomari kehui hienoksi koiraksi, jolla on vielä tulevaisuutta. Valitettavasti on vielä todella nuori (ja villi), siihen kompastuttiin sitten kilpaillessamme paras uros-kehässä.

Näyttelyarvostelu ja suomennos:

" En tilltalande juniorhane med utmärkta proportioner. Mycket vackert huvud med utmärkt parallelitet. Välburna öron. Välformade mellanbruna ögon. Vacker överlinje. Ännu instabil i framstället. Står och går tåvid. Utmärkta vinklar och rörelser från sidan. Hög svans. Något gul inslag i pälsen. "

"Puhutteleva junioriuros, jolla erinomaiset mittasuhteet. Hyvin kaunis pää, jossa erinomainen yhdensuuntaisuus (tai yhdensuuntaiset pään linjat). Hyvin kannetut korvat. Hyvänmuotoiset keskiruskeat silmät. Kaunis ylälinja. Vielä epävakaa edestä. Seisoo ja liikkuu varpaat ulospäin. Erinomaiset kulmaukset ja sivuliikkeet. Korkea häntä. Häivähdys keltaista turkissa."

****

Sunnuntaina paikalla oli 63 valkkaria, junnu-uroksia seitsemän. Kassu suoriutui venäläisellä tuomarilla Julia Ovsyannikova hienosti:

JUN-ERI

Näyttelyarvostelu:

" Medium size. Enough correct format. Correct head with good pigment. Correct ears and eyes. Good neck. Withers enough developed. Slightly short croup. Correct forelegs. Elbows may be better. Movement correct. " 

Kehno suomennos arvostelusta:

"Keskikokoinen, oikeantyyppinen, oikeanlainen pää hyvällä pigmentillä. Hyvät korvat ja silmät. Hyvä kaula. Olkapäät hyvin kehittyneet. Hieman lyhyt runkoinen. Oikeanmalliset etujalat. Kyynärät voisivat olla paremmat. Hyvä liike. "